This website uses cookies to improve your experience. We\'ll assume you\'re ok with this, but you can opt-out if you wish. Weiterlesen
Requiem für Larisa. Lebewohl, Welt!
Ein Kurzfilm, der die einzigartige Technik der Sandkastenanimation von Svetlana Telbukh nutzt. Die Musik von Valentin Sylvestrov wird von der berühmten ukrainischen Geigerin Evgenia Sirenko gespielt, und der Film wird von der Firma Sand Elf präsentiert.
Der tragischste Aspekt der verbleibenden Felsen in der Ukraine war der Krieg. Der Slogan „Lebewohl, Welt!“ symbolisiert den Verlust des ukrainischen Volkes im Zuge dieses Krieges. Dieses Projekt ist eine Synthese aus sandiger Mystik, Musik und tiefen Gefühlen.
Play Video
DIE HAUPTIDEE
Dunkle Musik berührte meine Seele, und durch Sandanimation vermittelte ich den Zuschauern den Schmerz und die Hoffnung des gesamten ukrainischen Volkes.
Das Kind, das die Geburt der Ukraine symbolisiert, schläft friedlich in einem Nest im Volumen eines Kranichs – ein Symbol für Familienwerte.
Das Mädchen wächst heran und wird zu einer starken Frau, besonders in der Ukraine seit 31 Jahren. Der Baum, der tief in der Erde verwurzelt ist, symbolisiert die Stärke des Heimatlandes – den genetischen Code der Ukrainer.
Die Frau-Mutter ist herangewachsen und umfasst mit den Flügeln ihrer Kinder den Ort der Ukraine, um uns in die Gegenwart zu tragen. Die bekanntesten Denkmäler der Ukraine werden im Sand lebendig, wie die Sophienkathedrale in Kiew, der Unabhängigkeitsplatz, die Lemberger Oper und der charakteristische Brunnen von Charkiw. Dieses Bild – der Muttervogel, der die heutige Ukraine symbolisiert – ist ein Spiegelbild der Stärke und des Schmerzes des ukrainischen Volkes. Es bietet Nahrung und Schutz in großem Umfang.
Der Höhepunkt des Werks ist die gesamte Schlacht zwischen der Krähe und dem Kranich – das Zusammenspiel von Gut und Böse.
Das lichte Bild des Kranichs, das mit dem Sattel wieder auftaucht, symbolisiert Wiedergeburt und eine friedliche Zukunft.
Ich stellte die wichtigen Stunden des schwierigen, grausamen Schicksals des Jahres 2022 dar, als eine böse schwarze Krähe erschien, die unsere Länder überfiel, um sie wegzunehmen. Wenn man es nicht finden kann, verbrennt es, damit es niemand bekommt…
„Lebewohl, Welt!“ – dies ist eine Synthese aus Sandmystik, Musik und Gefühl. Ich ehre meine Anliegen durch die Kraft der Kreativität, um die Geschichte der Ukraine zu offenbaren, die die Größe und Widerstandsfähigkeit in wichtigen Stunden bedeutet.
Der visuelle Rhythmus eines Weizenfeldes, bedeckt mit Halblöchern, deutet auf eine friedliche Stunde hin, die vom Sturm des Krieges hinweggefegt wurde.
Ich bin zuversichtlich, dass diese Enthüllung die Zuschauer zum Nachdenken über die Stärke des menschlichen Geistes in kritischen Zeiten anregen wird.
MUSIKALISCHE UNTERSTÜTZUNG
Von 1997 bis 1999 schrieb der berühmte ukrainische Komponist Valentin Wassiljewitsch Sylvestrov in Trauer um seine gefallene Einheit sein bleibendes Werk „Requiem für Larisa. Lebewohl, Licht!“
Das Requiem wurde 2005 für die Kategorie „Best Classical Current TV“ der Grammy Awards nominiert.
ZUKÜNFTIGE SHOW
KARTE
LAGE
DATUM
Die Geisterbraut
Hof
January 30, 2026 19:30
THE SPECTRE’S BRIDE is a gripping ghost story that unfolds between longing, hope, despair, and terror—until the redeeming dawn. An orphaned girl waits for years for the return of her missing beloved, who finally appears to her as a bridegroom from hell, forcing her on a nocturnal ride to the cemetery. Passing decayed marshes, surrounded by will-o’-the-wisps and the howling of wild beasts, they race through the darkness until the first crow of the rooster and the first rays of the sun put an end to the haunting and set the bride free.
Antonín Dvořák’s operatic cantata THE SPECTRE’S BRIDE (1884) is based on the dark legend Svatební košile (literally: “The Wedding Shirts”) by Czech poet Karel Jaromír Erben. For the first time, this powerful work—rarely heard on stage—can now be experienced at Theater Hof in a concert performance featuring soloists, the opera chorus, and the Hof Symphony Orchestra. As a special highlight, internationally acclaimed sand artist Lana (Svetlana) Telbukh will bring the imaginative and emotional world of the legend to life through live sand animation.
Le Landeron — 700 Jahre Geschichte
Le Landeron, Switzerland
October 31, 2025 18:00
Le Landeron — 700 Jahre Geschichte, lebendig erzählt durch Sand, Licht und Stimme.
Am 31. Oktober und 1. November wird ein 45-minütiges poetisches Sandanimations-Konzert zum Jubiläum von Le Landeron präsentiert.
Die Geschichte der Stadt entfaltet sich durch eine eindrucksvolle Verbindung von Live-Sandanimation, Erzählung und Lichtdesign, die ein berührendes visuelles Erlebnis schafft.
Jede Bewegung wird zum Atem der Zeit, jede Linie zur Erinnerung, jeder Lichtfunke zum Ausdruck von Dankbarkeit.
Zwei Aufführungen pro Abend: 18:00 Uhr und 20:00 Uhr
Dauer: ca. 45 Minuten
Ort: Le Landeron, Schweiz
Produktion: Lunidea (lunidea.ch)
Sandanimation: Sand Elf – Lana Telbukh
Erzählung: Victoria Giorgini
Lichtdesign: Illumination SA
Das Flüstern der Blumen
Vullierens, Switserland
August 28, 2025 20:00
Das Flüstern der Blumen ist ein poetisches 45-minütiges Konzert, das Live-Klaviermusik, Sandanimation und Erzählkunst zu einem eindrucksvollen visuellen und musikalischen Erlebnis verbindet.
Inspiriert von der 70-jährigen Geschichte der Irisgärten entfaltet sich das Stück wie eine lebendige Erzählung: Jede Blume enthüllt ihre Geheimnisse, während sich die Sandbilder in Echtzeit formen und wieder vergehen — begleitet von einfühlsamer Klaviermusik.
Drei Künstler lassen diese Welt entstehen: eine Pianistin, ein Erzähler und die Sandkunst-Virtuosin Lana Telbukh (Sand Elf).
Produktion: Lunidea (lunidea.ch)
Klavier: Carolyn Woods-Jardine
Sandanimation: Sand Elf – Lana Telbukh
Erzählung: Victoria Giorgini
Ein atmosphärischer Abend, an dem Blumen durch Musik, Sand und Worte zu flüstern beginnen.
Schweizer Legenden
Geneva, Switzerland
June 27, 2025 21:00
Schweizer Legenden ist ein fesselndes 45-minütiges Sandanimations-Spektakel, inspiriert von der Schweizer Mythologie und ihren berühmten Gestalten, darunter die geheimnisvolle Sage La Fée Noire du Jura. Die Sandkünstlerin Lana Telbukh (Sand Elf) erschafft in Echtzeit beeindruckende Bilder, die sich mit Musik und Erzählung zu einem immersiven visuellen Erlebnis verbinden.
Jede Szene entsteht und vergeht vor den Augen des Publikums — ein poetisches Spiel aus Sand, Licht und Bewegung.
Produktion: Lunidea (lunidea.ch)
Konzept: Victoria Giorgini
Sandanimation: Sand Elf – Lana Telbukh
Erzählung: Guillaume Pidancet
Lichtdesign: Illumination SA
Eine atmosphärische Hommage an das kulturelle Erbe der Schweiz — magisch, eindrucksvoll und unvergesslich.
Sand and Sound
Frauenfeld, Switserland
May 25, 2025 20:00
Ein exklusives Unplugged-Livekonzert mit Remo Forrer, dem Schweizer Eurovision-Teilnehmer, wird von der faszinierenden Sandkunst-Performance der Sand Elf – Lana Telbukh – begleitet.
Die Besucher erleben eine einzigartige Verbindung aus Live-Musik und Sandkunst in Echtzeit. Während Remo Forrer den emotionalen Soundtrack des Abends liefert, verwandelt die talentierte Künstlerin Lana Telbukh die Musik in fesselnde Sandbilder, die live vor dem Publikum entstehen.
Durch den Abend führt Andy Zellweger, der bekannte Morgenshow-Moderator von RADIO TOP.
Organisiert wird der Event von Must HAVE Frauenfeld, einer Marke für stylische Secondhand-Mode und nachhaltige Labels, die beweisen, dass Fashion sowohl trendig als auch umweltfreundlich sein kann.
Music: Remo Forrer
Moderator: Andy Zellweger
Sandanimation: Lana Telbukh
Metamorphose der Seele
Zwickau, Deutschland
October 2, 2024 19:30
Philharmonisches Konzert mit faszinierender Sandanimation von Svetlana Telbukh, präsentiert von der Clara-Schumann-Philharmoniker Plauen-Zwickau unter der Leitung von GMD Leo Siberski.
Die Sandanimation bereichert die Vierte Symphonie, indem sie die emotionale Reise von der Dunkelheit ins Licht visuell interpretiert, wobei jede musikalische Phrase für Befreiung und Triumph steht. Das Konzertprogramm umfasst Peer Baierleins Davids Bündler (Auftragswerk, Uraufführung), Robert Schumanns Klavierkonzert in a-Moll, Op. 54, gespielt von Ray Harada, Gewinner des Internationalen Schumann-Wettbewerbs 2024, und die Symphonie Nr. 4 in d-Moll, Op. 120.
KREATIV TEAM
Eine elegante Komposition erhält neue Bedeutungen, wenn sie von der herausragenden ukrainischen Geigerin, Kunsthistorikerin und Preisträgerin internationaler Wettbewerbe – Jewgenija Sirenko – aufgeführt wird. Als Künstlerin des Nationalen Symphonieorchesters der Ukraine, in der Gruppe der ersten Geigen, bringt Jewgenija Raffinesse und ein hohes Maß an Aufführungskunst mit ein. Ihre Geige wird zum Übermittler tiefer Gefühle und Emotionen, die sich mit den in Sand gezeichneten Bildern verweben. Das Musikvideo wird zu einer Art Requiem für alle Toten und Opfer der russischen Aggression während der groß angelegten Invasion.
Svetlana Telbukh, geboren 1984 in Charkiw, Ukraine. Sie absolvierte die Staatliche Universität für Bauwesen und Architektur in Charkiw. Teilnahme an Ukraine’s Got Talent, America’s Got Talent, Spain’s Got Talent. Sie patentierte eine einzigartige Methodik zur Vermittlung von Sandkunst und eröffnete die Sand Animation Academy in der Ukraine, wo über 2000 Kinder unterrichtet werden. Svetlana gewann Auszeichnungen bei Filmfestivals in Los Angeles, New York, Berlin, London, Prag und dem ältesten unabhängigen Filmfestival der Welt, dem Worldfest Houston International Film Festival.
SVETLANA TELBUKH
Internationale Sandanimation-Künstlerin
Jewgenija Sirenko, geboren 1980 in Kiew, Ukraine. Sie absolvierte die M.V.-Lysenko-Schule unter der Leitung von Tetiana Snizhna. Sie schloss ihr Studium an der Nationalen Musikakademie der Ukraine in der Violinklasse bei Professor Anatolij Baschenow ab. Außerdem absolvierte sie ein Assistentenpraktikum in der Kammerensembleklasse bei Professor Lyudmyla Tsvyrko. Preisträgerin internationaler Wettbewerbe, promovierte Kunstwissenschaftlerin, Künstlerin des Nationalen Symphonieorchesters der Ukraine (erste Violinen) und Dozentin für Violine am Kiewer Staatlichen Musikgymnasium M.V. Lysenko.
EVGENIA SIRENKO
Ukrainische Geige, Künstlerin des Nationalen Symphonieorchesters der Ukraine
REZENSIONEN
Nächstes Projekt
TAG DER DEUTSCHEN EINHEIT
Am 3. Oktober 2019, während der Live-Übertragung der Feierlichkeiten zum „Tag der Deutschen Einheit“ aus Kiel im ZDF, trat das Philharmonische Orchester Kiel auf, begleitet von Svetlana Telbukh, die eine berührende Sandanimationsgeschichte über den Mauerfall präsentierte.
Spain’s got talent
Auf der TV-Show „Spain’s Got Talent“ präsentierte die Sandkünstlerin Svetlana Telbukh dem Publikum etwas wirklich Einzigartiges. Sie übernahm die herausfordernde Aufgabe, Porträts der Juroren mit Sand zu gestalten, einem Material, das außergewöhnliche Fähigkeiten und Präzision erfordert. Jede Bewegung war sorgfältig durchdacht.
Das Publikum war sprachlos, als es die Juroren erkannte, und der Saal brach in stehenden Applaus aus.
Metamorphose der Seele
Beim 2. Philharmonischen Konzert, dem „Schumann Open“, wird die Sandkünstlerin Svetlana Telbukh während Robert Schumanns 4. Sinfonie ihr eigenes Kunstwerk schaffen und das Musikerlebnis mit einer beeindruckenden Sandanimation bereichern. Zwei vergängliche Kunstformen treffen aufeinander und inspirieren sich gegenseitig.
